‹ BackHN Continuity

Thread

English: A vs. An

365 points · 529 comments · azhenley

  1. throwawayk7h · · focus · HN ↗
    I'm always curious why sometimes I pronounce the as /ðə/ ("thuh") and sometimes as /ði/ ("thee"). I don't really know what governs this but I expect it's the presence of a vowel at the start of the following word. However, only some vowels. Does anyone have an answer?
    1. stackghost · · focus · HN ↗
      > However, only some vowels

      Pretty sure it’s all vowels isn’t it?

      “Thee”: apple, evening, island, offer, underpass

      “Thus”: any other words where you don’t need to avoid a glottal stop to differentiate the word.

      1. stvltvs · · focus · HN ↗

        [dead]

      2. stackghost · · focus · HN ↗
        I realized long after the edit window expired that autocorrect changed it to “thus”.
      3. throwawayk7h · · focus · HN ↗
        Hmm... I think an /u/ ("oo") triggers "thuh" for me, as in "the ubermensch." But that might just be my idiolect.
Open on Hacker News to reply ↗

Unofficial Hacker News client; not affiliated with Y Combinator.