‹ BackHN Continuity

Thread

English: A vs. An

365 points · 529 comments · azhenley

  1. theanonymousone · · focus · HN ↗
    The most problematic for me as a non-native has been "the" vs "nothing", i.e. when one can/should put the definite article.

    Pre-LLM I was joking that real AI is whatever can make that decision correctly 100% of times.

    1. geocar · · focus · HN ↗
      Try making it with "a" - if thing can be "a thing" then it could be "the thing" but if it can't be "a thing" it definitely can't be "the thing" either.
      1. rom1v · · focus · HN ↗
        "I play the piano" or "I play piano"?
        1. geocar · · focus · HN ↗
          With context these can mean different things. You might also play a piano, or hire either a player piano, or a piano player.

          If you are answering which instrument you play, it's the former, but if we are talking the profession it's the latter, because you don't say then that you play a piano.

Open on Hacker News to reply ↗

Unofficial Hacker News client; not affiliated with Y Combinator.