I've found the only good way to write with LLMs is to absolutely not use it for the first few drafts, the using it as a tool to list specific kinds of problems in text (word repetition, unnatural hard to read sentences etc) and approaching those points with caution and skepticism. Even copy pasting a single sentence, I've found, is a slippery slope.
Try using them to have a long discussion and provide it input data, then have it emit a concise bulleted outline given the points you want to make. Then you can rejigger the outline efficiently as needed and write the text yourself.
nirava · · focus · HN ↗
CuriouslyC · · focus · HN ↗