My first language is Afrikaans, which is a somewhat niche language and hard to find teachers/conversation buddies outside South Africa. (I live in USA now)
I've been using Gemini to live chat in Afrikaans and do impromptu Afrikaans grammar lessons during my solo drives around town. It is phenomenal at speaking the language - like, it really shocks my family members when they hear it.
This is probably the most joy I get from any of my usages of LLMs/AIs. It's been really, really nice getting to speak my language regularly again. =)
So, I'm excited about this release and live chat getting better. I also hope the other frontier labs pick up niche languages like this as well so that I have more options.
I've been building a language learning app which uses AI voice chat to let people practice. Would that be something interesting for you to try out? It's all still rough, but we've been learning Japanese with it and its pretty cool.
We (me and my teens) used Duolingo for a few years and.. didn't really get that far in actually being able to speak. It's kind of mind-blowing that they are the market leaders. In retrospect, I think of it more like an addictive language game and not really a good way to actually learn to speak.
If you're really interested, shoot me an email.
Latest in a long line of scams for learning a language. Goes back to cassette tapes and records. The only good way is the natural way: immerse yourself in it.
While in general I do agree with you (it's how I learned Italian, Hebrew, and Thai) being on the ground for a year is cost-prohibitive for me right now, and unreasonable for kids under 16.
What I've been building, with the help of a few language teachers, is our best guess at a really good way of learning new languages from the comfort of your home. It's not ever going to be perfect, but it is pretty good (at least so far in testing within our small group), and very cost-effective.
If you're interested in funding it, I'm happy to go live in Japan for a year :)
jeanbza · · focus · HN ↗
I've been using Gemini to live chat in Afrikaans and do impromptu Afrikaans grammar lessons during my solo drives around town. It is phenomenal at speaking the language - like, it really shocks my family members when they hear it.
This is probably the most joy I get from any of my usages of LLMs/AIs. It's been really, really nice getting to speak my language regularly again. =)
So, I'm excited about this release and live chat getting better. I also hope the other frontier labs pick up niche languages like this as well so that I have more options.
ramijames · · focus · HN ↗
written-beyond · · focus · HN ↗
ramijames · · focus · HN ↗
If you're really interested, shoot me an email.
SoftTalker · · focus · HN ↗
lIl-IIIl · · focus · HN ↗
You can use it as supplement or do it standalone on your commute before a trip and end up with good pronunciation, vocab and a conversational skills.
ramijames · · focus · HN ↗
What I've been building, with the help of a few language teachers, is our best guess at a really good way of learning new languages from the comfort of your home. It's not ever going to be perfect, but it is pretty good (at least so far in testing within our small group), and very cost-effective.
If you're interested in funding it, I'm happy to go live in Japan for a year :)